Est-ce que tu me prends pour un imbécile ? Tu as dit "il nous fend le coeur" pour lui faire comprendre que je coupe à coeur. Et alors il joue coeur, parbleu !

- Vous l'avez vendu!

- Non pas vendu, donné. C'est gratuit la raison d'Etat.

Leon : Ta mère, elle...
Mathilda : Ce n'est pas ma mère ! Et ma sœur... elle voulait perdre du poids de toute façon. Je suppose qu'elle n'a jamais eu aussi bonne mine. Ce n'est même pas ma vraie sœur. Juste une demi-sœur, et pas la meilleure moitié.

Ma vie sentimentale fut extrêmement brève. Veuf, après onze ans d’une union parfaitement heureuse, il ne m’est jamais venu à l’idée de me remarier. Durant les quarante années qui ont suivi je me suis toujours adressé aux maisons closes et aux théâtres subventionnés.

- Vous êtes marié ?

- Ca m'arrive.

On allait chez l’oncle Antoine chaque fois que notre pauv’dabe se tapait une cure. Fresnes, Poissy….J’crois que les villes d’eaux, il les a toutes faites. D’après ce que j’ai su, c’était pourtant un crack. Mais sourdingue. Y se faisait toujours piquer sur le tas, le nez dans le coffre-fort. Il entendait pas venir les mecs.

Y’a des gens qui sont taulards de père en fils, comme y en a qui sont pharmaciens.

Dans le film: Espion léve-toi, la voix off est totalement fâchée avec les montres suisses.

Première annonce à 24 min : On annonce 15h30, on lit 14h25 sur une montre.
Deuxième annonce à 28 min : On annonce 14h25, on lit 11h45 dans la gare

Troisième annonce à 37 min : On annonce 15h50, on lit 15h35 à munich.

Quatrième annonce à 46 min On annonce 20h43, on lit 14h47 à l’aéroport

Cinquième annonce à 50min on annonce 23h17, Ventura descend téléphoner, remonte quelques minutes plus tard, on lit 1h00 du matin sur la montre de la dame

Sixième erreur à 51 min, au téléphone on donne rendez-vous à Ventura à 11hoo au musée et le lendemain il est présent à : 9h35 selon l’annonce.

Septième annonce à 1h04 : On annonce 13h42 et dans la rue où est Ventura on lit : 16h10.

Huitième erreur : Vers la fin Ventura dit au méchant, il me reste 2 balles, il se rend alors à un rendez-vous et tue Piccoli de ….4 balles !

Derniére remarque : Quand Piccoli est dans la maison avec Ventura et sa femme, il dit »Nous AVIONS  convenu » !!!

PS: Un autre exemple: Dans le téléfilm: La mémoire dans la peau avec Richard Chamberlain, le héros descend du train à 12h10, il sort de la gare à 9h30, prend un taxi pour aller en ville et arrive à 11h30!

On arrive plus facilement à ses fins avec un mot gentil et un révolver, qu'avec le mot gentil tout seul.

   Quand on mettra les cons sur orbite, t’as pas fini de tourner.

M'emmenez pas à l'hôpital surtout. Leurs urgences à la con ça a jamais sauvé personne. Il y a des fumiers qui trouvent toujours le moyen de vous flinguer à minuit quand il reste plus qu'un interne chinois avec un vieux thermomètre.